Temps des Cerises - Parking de l'hippodrome
19h00 - Cirque Rouages - Boate
Odyssée migratoire
Deux hommes, en mouvement, en équilibre, ou en
chute… en migration. Sur leur dos, une boite en bois
brute, pesante comme leur passé, vide comme leur
avenir. Sans mot, au rythme de leur boite, ils mènent
leur danse et tracent leur chemin avec la légèreté et
la désinvolture des jeunes gens plein de force et d’espoir. Leurs corps parlent, ils dessinent leur voyage, le
danger menace mais la prise de risque est joyeuse et
victorieuse. Ils changent de vie, défient les lois de la
pesanteur et nous embarquent dans leur odyssée.
Création collective et adaptation libre de «Bilal sur la route des clandestins» de Fabrizio Gatti
Idée originale : Émilien Agate
Acrobates : Émilien Agate et Florent Finot
Écriture dramaturgique et mise en scène : Elodie Cercleux
Scénographe : Clément Agate
Composition et interprète musicale : François Guillemette et Mael Oudin
Soutiens: Région Grand Est, Mémo de Maxéville, la GrangeAussibal
de SaintJulien-en-Vercors, la commune de Bussières, le Hangar
Saboté de Sarzeau,Azul Bangor
Partenaires publics : Conseil Régional du Grand-Est et le Conseil
Général de la Meuse.
Coproductions et accueils en résidence : Théâtre Transversales,
Scène conventionnée cirque-Verdun
Accueils en résidence : le 37ème parallèle de Mettray, la Grainerie
de Balma, la Transverse de Corbigny
5€
20h30 - Cirque Compost - On avait dit qu’on se touchait pas
Cirque d’objets poétique et musical / Tout public à partir de 6 ans
Ils sont deux, ils s’adorent, ils sont un peu perdus
mais ensemble ils avancent, et surtout : ils ne doivent
pas se toucher. Ils sont obsédés par cette idée. S’ils
se touchent, ils doivent tout recommencer. Ils sont
touchants mais n’ont pas le droit de se toucher.
Lorsque leurs corps s’expriment, s’opère un mélange
entre adresse et tendresse. Ils se nouent, se dénouent,
se jettent, se propulsent, roulent, sautent avec plaisir
et douceur. Ils voyagent dans les possibles de leurs
deux corps sans se toucher, ou presque... Émerge une
réflexion sur le contact, entre eux, entre vous, entre
nous. Qu’est-ce que toucher ? Qu’est-ce que ça fait ?
Qu’est-ce qu’on en fait ?
Auteurs et interprètes : Simon Laporte-Daube et Samuel Maugin
Regards extérieurs : Maëlle Perotto et Théophile Sclavis
Création lumière : Romain Pignoux
Coproduction : Scène conventionnée les 3T de Châtellerault.
Soutiens : Petit Théâtre Spirale, Graines de Rue, Circ’adour, École de cirque d’Amiens, Turbul’
Samedi 17 septembre
Accès Libre
Parvis de la médiathèque de Bétheny
16h00 - Cirque Compost - On avait dit qu’on se touchait pas
Cirque d’objets poétique et musical / Tout public à
partir de 6 ans
Ils sont deux, ils s’adorent, ils sont un peu perdus
mais ensemble ils avancent, et surtout : ils ne doivent
pas se toucher. Ils sont obsédés par cette idée. S’ils
se touchent, ils doivent tout recommencer. Ils sont
touchants mais n’ont pas le droit de se toucher.
Lorsque leurs corps s’expriment, s’opère un mélange
entre adresse et tendresse. Ils se nouent, se dénouent,
se jettent, se propulsent, roulent, sautent avec plaisir
et douceur. Ils voyagent dans les possibles de leurs
deux corps sans se toucher, ou presque... Émerge une
réflexion sur le contact, entre eux, entre vous, entre
nous. Qu’est-ce que toucher ? Qu’est-ce que ça fait ?
Qu’est-ce qu’on en fait ?
Auteurs et interprètes : Simon Laporte-Daube et Samuel Maugin
Regards extérieurs : Maëlle Perotto et Théophile Sclavis
Création lumière : Romain Pignoux
Coproduction : Scène conventionnée les 3T de Châtellerault.
Soutiens : Petit Théâtre Spirale, Graines de Rue, Circ’adour, École de cirque d’Amiens, Turbul’
5€
Espace minéral Patte d’Oie
17h00 - Cie Piedbouche - On ne voit bien qu’avec les yeux
Théâtre et acrobaties - Tout public
Avec poésie et acrobatie, « On ne voit bien qu’avec
les yeux… » cherche à libérer le public sur les
questionnements de la vie afin de continuer à
s’émerveiller et à s’engager au quotidien. Le spectacle
s’inspire de l’oeuvre du Petit Prince en proposant une
réflexion autour de ce conte et autour des messages
qu’il transmet. La Cie Pied bouche nous invite ainsi
à redécouvrir ce que l’on connaît mais que l’on ne
regarde plus, et nous interroge sur l’importance qu’il
faut porter aux choses que l’on aime
Artistes : Guillaume Blanc et Saphia Loizeau
Soutiens : Ville de Betheny (51), Association TRAC - Le Temps
des Cerises à Reims (51), Ville de Saint-Dié-des-Vosges (88), Programme Jeunesse Estivant de la Région GRAND EST
18h00 - SiSi NonNon Compagnie
- L’herbe est plus rose ici
Cirque Cartoon pluridisciplinaire et complètement barge - Tout public
Ils sont cinq, cinq énergumènes déjantés, surhumains, dopés au cirque et à la couleur. Gus, Rico, Giou, Toto et Pink Lady, cinq caractères circassiens, cinq manières d’exprimer ce plaisir d’être là, ensemble. Ils sont les héros d’une BD grandeur nature, où tout peut arriver. Avec leurs exubérances, leurs tics, leurs tocs et leurs douces folies, ils partagent un quotidien cartoonesque et gentiment absurde. Oubliez toute forme de logique et quittez la grisaille ! Dans ce monde rutilant, toujours au bord de l’explosion, le trop n’existe pas ! Aussi, quand le monde extérieur se met à exister, ils se sentent en danger... Car quoiqu’il puisse exister dehors, l’herbe est toujours plus rose ici !
Mise en scène : Dorianne Moretus (Cie Adhok), Guillaume Severly
Issu de 2014, avec une re-création collective engagée en 2016, accompagnée de Michael WIAME
Soutiens : Centre Régional des Arts du Cirqye de Lomme-ville, Centre National des Arts de la Rue «Le Boulon» de Vieux Condé
12 /10 /8€
Théâtre du manège
20h30 - Barely Methodical Troupe - Bromance
Corps à corps - Tout public
Deux hommes, en mouvement, en équilibre, ou en
chute… en migration. Sur leur dos, une boite en bois
brute, pesante comme leur passé, vide comme leur
avenir. Sans mot, au rythme de leur boite, ils mènent
leur danse et tracent leur chemin avec la légèreté et
la désinvolture des jeunes gens plein de force et d’espoir. Leurs corps parlent, ils dessinent leur voyage, le
danger menace mais la prise de risque est joyeuse et
victorieuse. Ils changent de vie, défient les lois de la
pesanteur et nous embarquent dans leur odyssée.
Équipe artistique : Beren D’Amico, Louis Gift, Charlie Wheeller
Coproduction : Eddie Kay
Chorégraphie : Ella Robson Guilfoyle
Dimanche 18 Septembre
gratuit
Espace minéral Patte d’Oie
A partir de 12h00 - Pique-nique
Apportez votre panier et venez pique-niquer. Des bancs et tables sont à votre disposition. Buvette sur place.
Accès libre
Espace minéral Patte d’Oie
15h00 - Cie sans cible - La rhétorique du pigeon
Acrobaties et manipulation d’objets - Tout public
Un parc. Une table de pic-nique. Deux palombes. Deux
Invisibles, intouchables, inconnus.
Que font-ils ? Que pensent-ils ? Que se disent-ils ?
La rhétorique du pigeon est une tentative d’apporter
une réponse acrobatique à ces questions que
personne ne se pose. Dans ce spectacle les artistes
jouent avec les rythmes et les perspectives, mêlant
cascades et manipulation d’objets
Interprètes : Hugo Weber et Sebastien Korczak
Regard Extérieur : Antoine Nicaud
16h00 - Cirque Compost - On avait dit qu’on se touchait pas
Duo acrobatique et jeu clownesque - Tout public - Conseillé à partir de 3 ans
Ils sont deux, ils s’adorent, ils sont un peu perdus
mais ensemble ils avancent, et surtout : ils ne doivent
pas se toucher. Ils sont obsédés par cette idée. S’ils
se touchent, ils doivent tout recommencer. Ils sont
touchants mais n’ont pas le droit de se toucher.
Lorsque leurs corps s’expriment, s’opère un mélange
entre adresse et tendresse. Ils se nouent, se dénouent,
se jettent, se propulsent, roulent, sautent avec plaisir
et douceur. Ils voyagent dans les possibles de leurs
deux corps sans se toucher, ou presque... Émerge une
réflexion sur le contact, entre eux, entre vous, entre
nous. Qu’est-ce que toucher ? Qu’est-ce que ça fait ?
Qu’est-ce qu’on en fait ?
Auteurs et interprètes : Simon Laporte-Daube et Samuel Maugin
Regards extérieurs : Maëlle Perotto et Théophile Sclavis
Création lumière : Romain Pignoux
Coproduction : Scène conventionnée les 3T de Châtellerault.
Soutiens : Petit Théâtre Spirale, Graines de Rue, Circ’adour, École
de cirque d’Amiens, Turbul’